Life Sciences undergraduates publish research on inequities in the virtual classroom during the pandemic