UCLA researchers team up with L.A. County Fire Department to investigate possible source of cancer risk